COMPÉTITION DE COURTS MÉTRAGES

Dimanche 24/ VOX et Oyonnax au Centre Culturel Aragon Cinéma Atmosphère/ 16h

Lundi 25 / St-Étienne-du-Bois / 20h

Durée : 44 mn

À partir de 5 ans

pinguoin.png
ours.jpg

L’OURS QUI AVALA UNE MOUCHE

Réalisé par Pascale Hecquet / France/ 7min24 / 2020
Technique : ordi 2d /Production : Les films du Nord

Un ours dort tranquillement dans la forêt quand il avale une mouche.
Celle-ci bourdonne dans son ventre. C’est insupportable !

MISHOU

Réalisé par Milen Vitanov / Allemagne / 7min30 / 2020
Technique : ordi 2D / production : Aktivist 38

La vie de 4 lièvres vivant en Arctique va prendre un tournant radical après avoir découvert une nouvelle créature étrange.

Mishou.jpg

KIKO ET LES ANIMAUX

Réalisé par Yawen Zheng / France, Suisse / 7min30 / 2020
Technique : ordi 2d / production : Folimage, Nadasdy film

Kiko persécute tous les animaux. Comment lui expliquer qu’ils sont comme lui, capables de ressentir des émotions, d’aimer, et qu’ils méritent le respect ?

Kiko.jpg

LANDRY LIFE

Réalisé par Liu Lihua / Chine / 4min49 / 2021
Technique: stop motion avec du linge

Quand le linge s’anime…

Laundry.jpg

MITCH MATCH SÉRIE 22

Réalisé par Géza M.Toth / Hongrie / 2min43 / 2020
Technique : stop motion / Production : KEDD animation

Il ne reste qu’une seule allumette qui va être emportée dans une aventure pour retrouver sa boîte.

Mitch.jpg

T'AS VENDU MES ROLLERS ?

Réalisé par Margaux Cazal, Jeanne Hamm / France / 6min03
2020 / Technique : ordi 2d / Production : École des Gobelins

Trahison ! La mère de Lou a vendu ses rollers bien aimés à un vide grenier . Dans sa poursuite dans la foule pour retrouver ses rollers, il tombe sur des clients un peu étranges…

Rollers.jpg

JUST FOR THE RECORD

Réalisé par Vojin Vasovic/ Canada / 7min01 / 2020
Technique : ordi 3d / Production : Magnet Film GmbH

Dans un grenier abandonné, un robot dictaphone essaie désespérément de communiquer avec un oiseau posé sur la fenêtre.

Just.jpg

Dimanche 24/ VOX / 18h

Lundi 25 / St-Étienne-du-Bois / 20h

Durée : 1h10mn

À partir de 10 ans

stranted.jpg

STRANTED

Réalisé par A. Arevalo-Zamora, A. Durez,Q. Garaud, M.Salvatore
France / 6min43 / 2020 / Technique: ordi 3d / Production : ESMA

Dans l’Alaska de la fin du 19e siècle, Hawk, un trappeur robuste, fait la rencontre imprévue d’un élan surnaturel, annonciateur de l’apocalypse.

ROBERTO

Réalisé par Carmen Cordoba Gonzales / Espagne / 9min / 2020
Technique : ordi 3d / Production : shorts distribution

Quinze ans sont passés et Roberto est toujours amoureuse de son voisin mais n’ose pas le voir car elle a honte de son corps.

Roberto.jpg

DANS LA RIVIÈRE

Réalisé par Yawen Zheng / France, Suisse / 7min30 / 2020
Technique : ordi 2d / production : Folimage, Nadasdy film

Kiko persécute tous les animaux. Comment lui expliquer qu’ils sont comme lui, capables de ressentir des émotions, d’aimer, et qu’ils méritent le respect ?

riviere.jpg

ET Y'AURA PAPA ?

Réalisé par Maud Bettina-Marie, J.-Baptiste Delannoy / France
8min24 / 2020 /T echnique : ordi 2d / Production : Khojandi Production

Une jeune femme retourne dans le grenier de chez ses parents et retombe sur ses dessins d’enfance qui se mettent à raconter l’histoire de la famille.

papa.jpg

MIGRANTS

Réalisé par H. Caby, L. Lermitte, A. Dupriez, Z. Devise, A.Kubiak
France / 8min17 / 2020 / Technique : ordi 3d / Production: Pole 3d

Deux ours polaires sont poussés à l’exil par le réchauffement climatique. Ils vont faire la rencontre d’ours bruns avec qui ils vont tenter de cohabiter.

Migrants.jpg

À LA MODE

Réalisé par Jean Lecointre / France / 8min 40 / 2020
Technique : ordi 2d / Production : 2.4.7 films, Schmuby.

Dans un royaume tourmenté par des croyances ancestrales, une reine et ses sujets doivent constamment se maintenir à la pointe de la Mode, sous peine d’être dévorés par un monstre abominable : le Ridicule.

mode.jpg

TIO (avec avertissement)

Réalisé par Juan Medina / Mexique / 12mn40 / 2021
Technique : marionnettes

Dès son premier jour de travail comme mineur, Martin, un adolescent arrogant, apprendra l’importance des rituels et du respect des ancêtres.

Tio.jpg